35
INFORME ANUAL Y DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA 2011 > CEPSA en 2011 > Actividades > Refino, Distribución y Comercialización
La actividad y los resultados de la unidad de Refino en 2011 han continuado dominados por el descenso en la demanda de productos petrolíferos, el alza de los precios del crudo y el fuerte incremento de costes como consecuencia de las medidas ambientales adoptadas por la Unión Europea.
La producción de las refinerías de CEPSA en 2011 ascendió a 22,99 millones de toneladas, un 7,2% más que el ejercicio 2010 con el siguiente desglose.
Adicionalmente, las refinerías de CEPSA han incorporado a sus carburantes en el año 2011, 70.000 m3 de bioetanol y 390.000 m3 de biodiesel y de hidrobiodiesel, cumpliendo sobradamente con la normativa española en materia de biocarburantes.
Dada la sobrecapacidad de refino en CEPSA estamos trabajando para asegurar que nuestra plataforma de refino se mantenga entre los referentes europeos en cuanto a optimización del margen y en rentabilidad, en línea con las especificaciones y demanda de productos.
· En la refinería “La Rábida” el proyecto Biturox y la renovación de la línea submarina de suministro y las obras correspondientes a la recuperación de la perforación dirigida en el Dique Juan Carlos I.
· En “Gibraltar-San Roque” la terminación de la ampliación de capacidad de almacenamiento y cargadero de productos de petroquímica básica (Ftálico y Maleico).
· En la refinería “Tenerife” se ha remodelado el Terminal Marítimo para mejorar la operatividad y seguridad de las instalaciones y en sus plantas de azufre, se ha puesto en servicio la etapa de Superclaus que permite elevar la eficiencia de la instalación desde 96,5% al 99%.
Por otro lado, también se ha continuado con el desarrollo de otros proyectos cuya puesta en marcha está prevista para 2012, de los cuales destacan el
proyecto de nueva extracción de quero- nafta en y la remodelación de la unidad de Isomax en “Gibraltar-San Roque”, la planta desalinizadora y la adecuación de las calderas de producción de vapor en “Tenerife”, y la ampliación de capacidad de la unidad de craqueo térmico de residuos en La Rábida.
Fuelóleo 20%
Gasóleo 40%
Gasolinas 11%
Querosenos 8%
Gas licuado del petróleo (GLP) 4%
Otros 17%
Total general 100%
BITUROX
La unidad de Biturox empezó a funcionar en julio de 2011 en la refinería “La Rábida”. Esta planta, produce unas 1.000 toneladas diarias de asfalto con calidad comercial y su inclusión en el esquema de fabricación de la refinería ha supuesto un paso más en la flexibilización de su abastecimiento de crudo. PROAS, filial que comercializa los asfaltos producidos por CEPSA, en estrecha coordinación con los equipos del Centro de Investigación y de la refinería “La Rábida” ha validado el cumplimiento de los estándares de calidad de los productos fabricados por esta planta.
Inversiones
En el ejercicio 2011, CEPSA ha realizado inversiones en Refino por valor de 214 millones de euros. Los proyectos de inversión más relevantes finalizados en el ejercicio son:
A FONDO