134

GLOSARIO

Barril: Medida de volumen equivalente a 159 litros.

Biocombustible: Carburante procedente de aceite vegetal.

CDP: Carbon Disclosure Project. Or- ganización sin ánimo de lucro que dirige el sistema de divulgación global para in- versores, empresas, ciudades, estados y regiones a fin de gestionar su impacto en el medioambiente.

CEO: Cepsa Energy Outlook.

CH4: Metano.

Convenio de Basilea: tratado multilate- ral de medio ambiente sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación.

CO2: Dióxido de carbono.

CO2 equivalente: Equivalencia en dióxido de carbono (CO2) de los gases de efecto invernadero.

COP21 de París: Conferencia Internacio- nal sobre Cambio Climático celebrada en París en 2015.

COSO 2013: Marco de referencia para la implementación, gestión y control de un Sistema de Control Interno adecuado.

Cracking: Consiste en romper o des- componer hidrocarburos de elevado peso molecular (combustibles como el gasoil y fueloil) en compuestos de menor peso molecular (naftas).

CROP (Continuous Refining Optimiza- tion Program): continuación del Plan de Optimización de Refino.

Derechos de emisión: Permisos o cré- ditos otorgados a organizaciones que les permiten cumplir con los objetivos del protocolo de Kioto y que posteriormente pueden ser comercializados dentro de un mercado regulado.

EAU: Emiratos Árabes unidos.

ECA (Emission Control Area): zonas marítimas en las que se han establecido controles estrictos de reducción de las emisiones atmosféricas de los buques.

EFR: Empresa Familiarmente Responsa- ble.

EPD: Environmental Product Declara- tion. Declaración ambiental certificada de información ambiental de productos y servicios basada en el análisis de ciclo de vida y en otra información relevante.

Emisiones directas de gases de efecto invernadero (Alcance 1): Emisiones que se producen en los centros propiedad de la organización o bajo su control.

Emisiones indirectas de gases de efecto invernadero por consumo de energía (Alcance 2): Emisiones que se producen por la compra o adquisición de electricidad, la calefacción, la refrigera- ción y el vapor que consume la organiza- ción.

Otras emisiones indirectas de gases de efecto invernadero (Alcance 3): To- das las emisiones indirectas (excepto las de Alcance 2) que se producen fuera de la organización, tanto en las entidades productoras como en las consumidoras.

FAME: ésteres metílicos de los ácidos grasos, es un biocombustible obtenido a partir de aceites vegetales.

Gastos PAC: gastos destinados a el con- trol y reducción de la contaminación (Po- llution Abatement and Control).

GEI: Gases de Efecto Invernadero.

GHG Protocol: Marco global estandariza- do para la medición y gestión de las emi- siones de gases de efecto invernadero.

GHS (Global Harmonized System of Classification and Labelling of Chemi- cals): Sistema Globalmente Armonizado

de Clasificación y Etiquetado de Produc- tos Químicos acerca de criterios armoni- zados sobre el peligro de las sustancias químicas.

GJ: Gigajulio (1.000 millones de julios). El julio es la unidad de trabajo del Siste- ma Internacional, que equivale al trabajo producido por una fuerza de un Newton cuyo punto de aplicación se desplaza un metro en la dirección de la fuerza.

GW: Gigavatios (1.000 millones de vatios). El vatio es la unidad de potencia eléctrica del Sistema Internacional producida por una diferencia de potencial de 1 voltio y una corriente eléctrica de 1 amperio (1 voltiamperio).

GWh: Gigavatios/hora. unidad de medida de energía.

GRI: Institución independiente que ha desarrollado el primer estándar mundial para la elaboración de memorias de sos- tenibilidad de aquellas compañías que desean evaluar su desempeño económi- co, ambiental y social. Es un centro ofi- cial de colaboración del Programa de las Naciones unidas para el Medio Ambiente (PNuMA).

Henry Hub Spot: Cotización del precio de gas en el mercado principal de Esta- dos unidos.

Hydroskimming: una refinería con una configuración que incluye solamente destilación, reformación y algún hidrotra- tamiento.

ISCC: Sistema de certificación del cum- plimiento con requisitos legales de soste- nibilidad en los mercados de bioenergía.

ISO (International Organization for Standarization): Organización Interna- cional de Estandarización.

ISO 9001: Norma certificable de gestión de calidad.

CAPÍTULO 6 Anexos